중급 · Intermediate
습관과 태도를 나타낼 때 — 표현 3가지
Expressing Habits and Attitudes
뜻이 비슷해 보이지만 쓰는 자리가 다릅니다. 아래 표에서 뜻과 형태, 주의할 점을 나란히 놓고 견주세요.
3 Korean expressions for expressing habits and attitudes — compared side by side.
-곤 하다가끔 되풀이하는 습관을 말합니다.
형태 · V + 곤 하다 · 본디 꼴은 -고는 하다
주의 · 예전 습관에는 「-곤 했다」를 씁니다. 「어릴 때 자주 놀곤 했어요」 -기는요칭찬이나 사과를 겸손하게 물리칠 때 씁니다.
형태 · A/V + 기는요 · N은/는요
주의 · 칭찬을 받았을 때 겸손하게 답하는 말입니다. 부드럽게 말해야 합니다. -(으)ㄴ/는 척하다실제로는 아닌데 그런 것처럼 꾸민다는 뜻입니다.
형태 · 동사 -는 척하다 · 형용사 -(으)ㄴ 척하다 · 과거 -(으)ㄴ 척하다
주의 · 「-는 것 같다」는 짐작, 「-는 척하다」는 일부러 꾸미는 것입니다. 「-곤 하다」는 언제 쓰나요?
가끔 되풀이하는 습관을 말합니다.
주의할 점 — 예전 습관에는 「-곤 했다」를 씁니다. 「어릴 때 자주 놀곤 했어요」
예: 주말이면 산에 가곤 해요.
-곤 하다 자세히 보기 →
「-기는요」는 언제 쓰나요?
칭찬이나 사과를 겸손하게 물리칠 때 씁니다.
주의할 점 — 칭찬을 받았을 때 겸손하게 답하는 말입니다. 부드럽게 말해야 합니다.
예: 잘하기는요, 아직 멀었어요.
-기는요 자세히 보기 →
「-(으)ㄴ/는 척하다」는 언제 쓰나요?
실제로는 아닌데 그런 것처럼 꾸민다는 뜻입니다.
주의할 점 — 「-는 것 같다」는 짐작, 「-는 척하다」는 일부러 꾸미는 것입니다.
예: 모르는 척했어요.
-(으)ㄴ/는 척하다 자세히 보기 →
이 갈래로 문장 만들어 보기Practice these expressions in the app