초급 · Beginner
1강. 방송·서비스의 격식 명령 -(으)십시오
초급 세밀: 존댓말 마무리 — 명령·청유·겸양 · 5분
Verbs with no batchimstem + -십시오 (가다→가십시오, 오다→오십시오)
Verbs with a batchimstem + -으십시오 (앉다→앉으십시오, 읽다→읽으십시오)
Stems ending in ㄹㄹ drops, then + -십시오 (살다→사십시오, 만들다→만드십시오)
Words that already change completely work the same way드시다→드십시오, 계시다→계십시오
What this expression does
-(으)십시오 is a stronger, more formal command or instruction than -(으)세요. It’s common in announcements, signs, and service settings.
이쪽으로 앉으세요. (everyday conversation)
이쪽으로 앉으십시오. (an announcement, or a service setting)
가다 — to go가십시오
앉다 — to sit앉으십시오
기다리다 — to wait기다리십시오
드시다 — to eat (hon.)드십시오
안전벨트를 착용하십시오.Please fasten your seatbelt. — an announcement
잠시만 기다리십시오.Please wait a moment. — a service setting
이쪽으로 들어오십시오.Please come in this way.
It’s direct, so it’s rarely used with people you’re close to. With family or friends, -아/어 주세요 sounds more natural.
엄마, 여기 앉으십시오. (✕ — much too stiff)
엄마, 여기 앉으세요. (○)
연습 · Practice
이 레슨에는 풀어 보는 문제가 6개 있습니다. 앱에서 하나씩 맞히며 넘어갑니다.
6 exercises come with this lesson — open it to work through them.
이 레슨 열기Open this lesson in the app