「시」는 순우리말로, 「분」은 한자어로 읽습니다. 한국어에서 가장 자주 틀리는 자리입니다.
Hours are read in native Korean numbers, while minutes are read in Sino-Korean numbers.
형태 / FormN시(순우리말) N분(한자어)Native Korean number + 「시」 + Sino-Korean number + 「분」
자주 함께 쓰는 말 / Often paired with몇 시 · 오전 · 오후 · 반
주의할 점 / Watch out「세 시 삼십 분」이지 「삼 시 삼십 분」이 아닙니다. 30분은 「반」이라고도 합니다. Say 「세 시 삼십 분」, not 「삼 시 삼십 분」. You can also say 「반」 for 30 minutes.
세 시 삼십 분에 만나요.
학교가 여덟 시 반에 시작해요.