중급 · Intermediate
4강. 실전 대화에서 진심 어린 사과와 교훈 나누기
중급 72: 후회를 나타낼 때 · 5분
후회를 딛고 신뢰를 회복하는 성숙한 화법
후회의 표현은 단순히 과거를 자책하는 것에 그치지 않고, 상대방에 대한 진심 어린 사과와 미래의 성숙한 다짐으로 완성됩니다.
- -(으)ㄹ걸 그랬다: 가벼운 아쉬움을 나누며 다음 행동을 조율할 때
- -았/었어야 했는데: 마땅한 책임을 인정하며 상대의 마음을 보듬는 사과
- -지 말았어야 했는데: 뼈아픈 실수에서 인생의 교훈을 얻고 재발 방지를 약속할 때
주말에 날씨가 이렇게 좋을 줄 알았으면 피크닉 계획이라도 세울걸 그랬어요.Had I known weather would be this nice on weekend, I should have planned picnic.
진작 찾아뵙고 인사를 드렸어야 했는데 제 불찰로 늦어져 송구합니다.I ought to have visited and greeted earlier, but delayed by my fault, so sorry.
서로의 다름을 인정하지 못하고 내 고집만 앞세우지 말았어야 했는데 많은 것을 배웠습니다.I shouldn't have put my stubbornness first failing to accept differences, learned much.
과거의 후회를 미래의 교훈으로
진정한 소통은 자신의 실수를 숨기지 않고 솔직하게 "~했어야 했는데 그러지 못했습니다"라고 인정할 때 시작됩니다. 이는 상대방에게 정직하고 믿음직한 인상을 남깁니다.
연습 · Practice
이 레슨에는 풀어 보는 문제가 6개 있습니다. 앱에서 하나씩 맞히며 넘어갑니다.
6 exercises come with this lesson — open it to work through them.
이 레슨 열기Open this lesson in the app