중급 · Intermediate

1강. 일상에서 친절하게 목적 말하기 (-게)

중급 68: 목적을 나타낼 때 · 4분

뒤의 행동이 이루어지는 의도와 기준을 나타낼 때

-게 는 어떤 행동을 하거나 상태가 되도록 하는 목적이나 기준을 나타낼 때 쓰입니다.

- A/V + 게
> 뒷자리에서도 잘 보이게 칠판 글씨를 크게 썼어요.
> 날씨가 쌀쌀하니 감기 안 걸리게 옷을 따뜻하게 입으세요.
> 약속 시간에 늦지 않게 지금 서둘러 출발합시다.

💡 소통의 팁: '-도록'에 비해 길이가 짧고 어감이 부드러워 일상 대화나 가벼운 부탁에서 압도적으로 많이 쓰입니다.

동사 (긍정)듣다 / 먹다 · 듣게 / 먹게 · 모두가 들을 수 있게 마이크를 켜 주세요.
동사 (부정)늦다 / 잊다 · 안 늦게 (늦지 않게) / 잊지 않게 · 약속에 늦지 않게 미리 알람을 맞춰 뒀어요.
형용사 (상태 유도)편하다 / 따뜻하다 · 편하게 / 따뜻하게 · 손님이 편하게 쉴 수 있게 방을 준비했습니다.
시각/청각 인지보이다 / 들리다 · 보이게 / 들리게 · 앞 사람에게 가리지 않게 고개를 숙여 주세요.
아이가 깨지 않게 발소리를 죽여 조용히 방을 나왔어요.So the baby wouldn't wake up, I hushed my footsteps and stepped out quietly.
다른 사람들도 편하게 지나갈 수 있게 짐을 안쪽으로 치워 주세요.Please move the luggage inward so other people can pass comfortably too.
길을 잃지 않게 지도 앱에서 위치를 미리 확인해 뒀습니다.So as not to lose way, I confirmed the location in the map app in advance.
부사 '-게'와 목적 '-게' 구별하기
- 부사: "예쁘게 웃어요", "빠르게 달려요" (어떻게 하는지 상태 묘사)
- 목적: "늦지 않게 출발해요", "잘 보이게 써요" (어떤 결과를 이루기 위한 목적)

연습 · Practice

이 레슨에는 풀어 보는 문제가 5개 있습니다. 앱에서 하나씩 맞히며 넘어갑니다.
5 exercises come with this lesson — open it to work through them.

이 레슨 열기Open this lesson in the app
다음 레슨 →2강. 정중한 당부와 공식 지침 (-도록)
치즈감자 · 문법 표현 전체 · 블로그 · 개인정보
한국어를 배우는 사람을 위한 단어장과 연습 · Learn Korean with CheesePotato
낱말 뜻풀이 출처: 국립국어원 한국어기초사전 · CC BY-SA 2.0 KR