중급 · Intermediate

4강. 실전에서 대조 표현 골라 쓰기

중급 49: 대조를 나타낼 때 · 5분

세 표현을 한눈에 가르기

- -기는 하지만: 상대 말을 받아서 인정하고 덧붙일 때 (대화의 완충재)
- -(으)ㄴ/는 반면에: 두 면이나 대상을 나란히 견줄 때 (장단점, 성격 비교)
- -(으)ㄴ/는데도: 상식이나 기대와 어긋난 결과에 놀라거나 아쉬울 때

동네가 조용하기는 하지만 편의 시설이 조금 부족해요.The neighborhood is quiet, but it lacks convenience facilities a bit.
형은 외향적인 반면에 동생은 조용하고 차분해요.The older brother is extroverted, whereas the younger is quiet and calm.
자주 청소하는데도 먼지가 금방 쌓이네요.Even though I clean often, dust piles up quickly.
대화 매너 한 줄

상대 의견에 바로 "아닌데요" 하고 반박하기보다, "맞는 말씀이기는 하지만..." 하고 말을 시작하면 훨씬 성숙하고 원만한 대화가 됩니다.

연습 · Practice

이 레슨에는 풀어 보는 문제가 6개 있습니다. 앱에서 하나씩 맞히며 넘어갑니다.
6 exercises come with this lesson — open it to work through them.

이 레슨 열기Open this lesson in the app
← 앞 레슨3강. 기대와 어긋난 결과 (-(으)ㄴ/는데도)
치즈감자 · 문법 표현 전체 · 블로그 · 개인정보
한국어를 배우는 사람을 위한 단어장과 연습 · Learn Korean with CheesePotato
낱말 뜻풀이 출처: 국립국어원 한국어기초사전 · CC BY-SA 2.0 KR