초급 · Beginner

2강. 상대에게 하는 약속: -(으)ㄹ게요

같이 할까요: 묻기·제안·약속·의사 · 7분

-(으)ㄹ게요 means *“I will (do that for you / take care of it)”*.

Crucial rule: It is strictly FIRST PERSON ("I") and represents a promise directly to the listener!

Compare:
- -(으)ㄹ 거예요: A neutral statement of a future plan. *(내일 친구를 만날 거예요 = I will meet a friend tomorrow.)*
- -(으)ㄹ게요: A promise or volunteer made to the listener right now. *(제가 도와줄게요 = I will help you!)*

Volunteering제가 할게요! · I will do it!
Promising to call내일 다시 전화할게요 · I will call you back tomorrow
Heading over10분 뒤에 갈게요 · I will be there in 10 minutes
Paying the bill제가 살게요 · It's on me / I'll buy it!
제가 할게요. 걱정하지 마세요.I will do it. Don’t worry.
내일 다시 전화할게요.I’ll call you again tomorrow.
나중에 연락할게요.I’ll get in touch with you later.

연습 · Practice

이 레슨에는 풀어 보는 문제가 5개 있습니다. 앱에서 하나씩 맞히며 넘어갑니다.
5 exercises come with this lesson — open it to work through them.

이 레슨 열기Open this lesson in the app
← 앞 레슨1강. 의견 묻기와 제안: -(으)ㄹ까요? 와 -(으)ㅂ시다다음 레슨 →3강. 개인의 의사와 부드러운 권유: -(으)ㄹ래요
치즈감자 · 문법 표현 전체 · 블로그 · 개인정보
한국어를 배우는 사람을 위한 단어장과 연습 · Learn Korean with CheesePotato
낱말 뜻풀이 출처: 국립국어원 한국어기초사전 · CC BY-SA 2.0 KR