고급 · Advanced

3강. 조건부 허용과 대표성의 포괄 (-되 vs 을/를 비롯해서)

고급 11: 추가와 포함을 나타낼 때 · 4분

엄격한 단서 조항 명시와 대표 대상을 앞세운 전체 포괄

계약서, 사규, 공식 보고서에서 권한을 부여하며 단서를 달거나, 대표적인 대상을 필두로 전체 집단을 아우를 때 씁니다.

1. -되 (단서 조건의 엄격한 부가)
> 앞 절의 행위나 사실을 인정하거나 허용하되, 뒤 절에서 반드시 지켜야 할 제한 조건이나 예외를 엄격히 못 박을 때
> 법조문, 사규, 계약 조항에 필수적인 최고급 문어 어미
> 자유롭게 토론하 상대방의 인격을 모독해서는 안 된다.
> 사진 촬영은 허용하 상업적 이용은 금지합니다.

2. 을/를 비롯해서 (대표적 포괄)
> 가장 대표적이거나 으뜸가는 대상을 본보기로 앞세우고 그에 딸린 전체를 함께 묶어 나타냄
> 대표이사를 비롯하여 전 임직원이 봉사활동에 참여했습니다.

-되사규, 계약서, 법령, 훈계 · 행위 허용 + 조건·제한 명시 · 휴가는 자유롭게 쓰되 업무에 차질 없게 하라.
을/를 비롯해서공식 행사, 뉴스 보도, 기획서 · 대표 대상을 통한 전체 포괄 · 서울을 비롯해서 수도권 전역에 호우경보가 내렸다.
-되 형태 변화어간 + -되 (동사/형용사) · 받침 무관, 과거 결합 가능 · 알되 말하지 마라 / 풍족했으되 검소했다.
구성원들에게 최대한의 자율성을 부여하되 결과에 대해서는 엄중히 책임을 묻습니다.Grant maximum autonomy to members, provided that we strictly hold them accountable for results.
주무 부처 장관을 비롯해서 관련 기관 전문가들이 긴급 대책 회의를 소집했습니다.Starting with the minister of competent department, experts of related agencies convened emergency meeting.
외부 전문가의 자문은 구하되 최종 의사결정은 우리 팀이 주도적으로 내려야 합니다.Seek counsel of external experts, provided that our team proactively makes final decision.
💡 공문서와 규정문의 꽃: '-되'

"지원금은 지급하, 용도 외 사용 시 전액 환수한다."
이처럼 혜택을 부여함과 동시에 악용을 방지하는 단서 조항을 작성할 때 -되 는 최고의 간결함과 법적 명료성을 보장합니다.

연습 · Practice

이 레슨에는 풀어 보는 문제가 5개 있습니다. 앱에서 하나씩 맞히며 넘어갑니다.
5 exercises come with this lesson — open it to work through them.

이 레슨 열기Open this lesson in the app
← 앞 레슨2강. 기대의 전복과 최후의 상실 (-기는커녕 vs 마저)다음 레슨 →4강. 공식 규정과 비즈니스 보고에서 추가와 포함 완벽 구사하기
치즈감자 · 문법 표현 전체 · 블로그 · 개인정보
한국어를 배우는 사람을 위한 단어장과 연습 · Learn Korean with CheesePotato
낱말 뜻풀이 출처: 국립국어원 한국어기초사전 · CC BY-SA 2.0 KR