고급 · Advanced
1강. 물 흐르듯 자연스러운 비유 (-듯이)
고급 10: 유사함을 나타낼 때 · 4분
사물의 이치나 자연 현상에 빗대어 표현하는 유려한 직유
-듯이 는 '마치 앞 절의 상태나 동작과 거의 똑같이'라는 뜻으로, 사물이나 현상을 빗대어 비유하거나 당연한 이치를 설명할 때 쓰는 문학적이고 생생한 연결 어미입니다.
1. 형태 결합
> 동사·형용사 어간 + -듯이 (흐르다 → 흐르듯이, 뻔하다 → 뻔하듯이)
> 줄여서 -듯 으로도 자주 쓰임 (물 흐르듯, 바람 스치듯)
2. 대표적인 관용 표현
> 물이 흐르듯이: 막힘없이 유려하고 자연스러움을 비유 (물이 흐르듯이 자연스러운 진행)
> 불 보듯이 뻔하다: 결과가 조금의 의심도 없이 명백함을 비유 (결과는 불 보듯이 뻔하다)
> 꿈을 꾸듯이: 몽환적이고 황홀한 순간을 묘사
물이 흐르다물이 흐르듯이 / 흐르듯 · 자연스럽고 거침없음 · 말을 물이 흐르듯이 유창하게 잘하네요.
불을 보다불 보듯이 / 보듯 · 결과가 너무나 명백함 · 이대로 가면 파산은 불 보듯이 뻔합니다.
밥 먹다밥 먹듯이 / 먹듯 · 아주 흔하게 다반사로 함 · 그 사람은 거짓말을 밥 먹듯이 일삼아요.
씻은 듯하다씻은 듯이 / 씻은 듯 · 흔적 없이 말끔히 사라짐 · 약을 먹고 나니 통증이 씻은 듯이 나았어요.
피아니스트의 손가락이 건반 위를 물 흐르듯이 유려하게 미끄러져 내려갔습니다.Pianist's fingers slid down keys smoothly as if water flows.
제대로 된 준비 없이 무모하게 도전한다면 실패는 불 보듯이 뻔한 일입니다.If challenging recklessly without proper prep, failure is as clear as seeing fire.
겨울이 가면 봄이 오듯이 우리에게도 반드시 희망의 꽃이 피어날 것입니다.Just as spring comes when winter passes, flower of hope will surely bloom for us too.
💡 '-듯이'의 매력
- 자연의 순리와 인간사의 법칙을 엮을 때: "해가 뜨고 지듯이 기쁨 뒤엔 슬픔도 있는 법이다."
문장의 표현력을 한 차원 높여주는 고급 비유의 핵심 도구입니다.
연습 · Practice
이 레슨에는 풀어 보는 문제가 5개 있습니다. 앱에서 하나씩 맞히며 넘어갑니다.
5 exercises come with this lesson — open it to work through them.
이 레슨 열기Open this lesson in the app