중급 · Intermediate
1강. 이동하는 경로의 도중 (-는 길에)
중급 60: 도중을 나타낼 때 · 4분
어디론가 오고 가는 여정의 중간에 다른 일을 할 때
-는 길에 는 목적지로 가거나 출발지로 돌아오는 이동 경로의 도중에 다른 용무를 보거나 사람을 만날 때 씁니다.
> 퇴근하는 길에 마트에 들러 장을 봤어요.
> 출근하는 길에 우연히 옛 친구를 만났어요.
가장 중요한 제약: 오고 가는 이동 동사(가다, 오다, 나가다, 들어오다, 출퇴근하다)에만 결합합니다.
가다 / 오다가는 길에 / 오는 길에 · 집에 오는 길에 빵 좀 사 올게.
출근하다 / 퇴근하다출근하는 길에 / 퇴근하는 길에 · 퇴근하는 길에 세탁소에 들렀어요.
들어가다 / 나오다들어가는 길에 / 나오는 길에 · 집에 들어가는 길에 쓰레기 버렸어.
일반 동사 (결합 불가)먹다, 자다, 읽다 (사용 불가) · ❌ 밥 먹는 길에 (어색함)
학교에서 돌아오는 길에 서점에 들렀어요.On my way back from school, I stopped by a bookstore.
커피 사러 나가는 길인데 뭐 마시고 싶은 거 있어요?I am on my way out to buy coffee, is there anything you want to drink?
출근하는 길에 지하철에서 커피를 쏟을 뻔했어요.On my way to work, I almost spilled my coffee on the subway.
'오시는 길에'의 배려
손님이나 친구가 우리 집에 올 때 "오시는 길에 조심해서 오세요"라고 덕담을 건네면 따뜻한 인상을 줍니다.
연습 · Practice
이 레슨에는 풀어 보는 문제가 5개 있습니다. 앱에서 하나씩 맞히며 넘어갑니다.
5 exercises come with this lesson — open it to work through them.
이 레슨 열기Open this lesson in the app