초급 · Beginner

있는 곳과 일어나는 곳

문장 뼈대 · 7분

Two particles both translate as “at”, and choosing wrong is the most common mistake learners make for months. The rule is short.

existing somewhere, or going somewhere · 집 있어요 · 학교 가요
에서*doing* something somewhere · 도서관에서 공부해요
Test yourself with the verb. 있다/없다/가다/오다 → 에. Any action verb — eat, study, work, meet → 에서. 집에 있어요 (I am at home) but 집에서 쉬어요 (I rest at home).

에 also does time

세 시 (at 3), 주말 (on the weekend). But never with 어제, 오늘, 내일, 지금. 내일에 만나요 is wrong — just 내일 만나요.

People take 에게 / 한테

Not 에. 친구한테 전화했어요 — I called my friend. 한테 is what you say out loud; 에게 is what you write.

연습 · Practice

이 레슨에는 풀어 보는 문제가 4개 있습니다. 앱에서 하나씩 맞히며 넘어갑니다.
4 exercises come with this lesson — open it to work through them.

이 레슨 열기Open this lesson in the app
← 앞 레슨일 다 하는 조사 세 개다음 레슨 →도, 만, 보다, 마다
치즈감자 · 문법 표현 전체 · 블로그 · 개인정보
한국어를 배우는 사람을 위한 단어장과 연습 · Learn Korean with CheesePotato
낱말 뜻풀이 출처: 국립국어원 한국어기초사전 · CC BY-SA 2.0 KR